Um país se faz com homens e livros. Monteiro Lobato

quarta-feira, 6 de julho de 2011

Variedades Linguísticas

Olá, alunos dos 6ºs anos! Deixo abaixo o texto "O qui é Brasí Cabôco?" para que a qente leia e possa discuti-lo em aula. Boa leitura!


O QUI É BRASÍ CABÔCO?


É um Brasí deferente
Do Brasí das capitá.
É um Brasí brasilêro,
Sem mistura de istrangêro,
Um Brasí nacioná!



É o Brasí qui não veste
Liforme de gazimira,
Camisa de peito duro,
Cum bituadura de ouro...
Brasí Cabôco só veste,
Camisa grossa de lista,
Carça de brim da "Polista"
Gibão e chapéu de couro!



Brasí Cabôco não come
Assentado nos banquete,
Misturado cum os hôme
De casaca e anelão...
Brasí Cabôco só come
O bode sêco, o feijão,
E as vêz uma paneláda,
Um pirão de carne verde,
Nos dias das inleição,
Quando vai servi de iscáda
Prôs hôme de pusição!



Brasí Cabôco não sabe
Falá ingrês nem francês,
Munto meno o purtuguês
Qui os outro fala imprestádo...
Brasí Cabôco não iscreve;
Munto má assina o nome
Prá votá, prumode os hôme
Sê Gunverno e Diputádo!

Os cem melhores poetas brasileiros do século. Seleção de José Nêumane Pinto. São Paulo:Geração Editorial,2001,p.311-2

13 comentários:

  1. Achei o poema muito show.
    Este poema fala do Brasil num outro dialeto, típico do pessoal que mora no interior.

    ResponderExcluir
  2. Nos achamos o poema muinto legal,divertido e interessante.


    OBS:Vou tem que aprender o português todo de novo depois desse poema.




    Ass:Lucas k. Arthur t.

    ResponderExcluir
  3. Profe Sheila

    Este comentário é do Carlos Eduardo, utilizei o meu e-mail para postá-lo

    Carlos Eduardo

    ResponderExcluir
  4. Eu gostei desse texto achei interessante e lega aprendi coisas novas com esse texto

    Nicole

    ResponderExcluir
  5. Gostei muito desse poema é muito divertido e interessante.

    Pedro

    ResponderExcluir
  6. Achei muito interessante e engraçado o jeito que foi escrito esse texto.


    Willian

    ResponderExcluir
  7. Achei muito interessante o texto o que é Brasí Caboclô, porque o homem fala como é a vida dele e comparando com a vida do rico que come comida mais cara do que a do nordestino.

    Monalisa

    ResponderExcluir
  8. Professora Sheila achei muito legal esse poema gostei porque ele fala de uma vida no interior e fala várias coisas erradas;fiquei até um pouco tonto depois de ler.

    Ass:Thiago Tri...

    ResponderExcluir
  9. Profe Sheila

    Achei muito interessante a história do caboclo do Brasil.

    Jardel

    ResponderExcluir
  10. Eu achei muito interessante a historia contada

    Andreia

    ResponderExcluir
  11. nossa,eu achei muito interessante o texto,pois fala de uma linguagem,diferente,da nossa,ela parece com a fala de quando nos falamos errado...
    Ass:Tânia Backes
    Turma:61

    ResponderExcluir
  12. Eu achei muito interessante por que é mais como quando nós falamos errado, e é uma língua interessante por que é diferente. Eu gostei muito.
    Paula

    ResponderExcluir
  13. Professora Sheila eu gostei muito do poema O Qui é Brasí Caboco

    Ass:ALAN 61

    ResponderExcluir